{"id":9090,"date":"2024-05-27T09:49:30","date_gmt":"2024-05-27T07:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=9090"},"modified":"2024-05-27T09:49:30","modified_gmt":"2024-05-27T07:49:30","slug":"breaking-the-root-causes-of-human-trafficking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/breaking-the-root-causes-of-human-trafficking\/","title":{"rendered":"Acabar con las causas profundas de la trata de seres humanos"},"content":{"rendered":"<p>Durante estas seis semanas previas al cumplea\u00f1os de Aguchita, compartiremos reflexiones sobre c\u00f3mo su vida y sus apostolados se hicieron eco de cada una de las <strong>seis \u00e1reas de intervenci\u00f3n<\/strong> para la Congregaci\u00f3n - mucho antes de que fueran definidas en nuestros Documentos de Posici\u00f3n. En este tercer intercambio, reflexionamos sobre <strong>el enfoque de Aguchita sobre la trata de mujeres y ni\u00f1as.<\/strong>.<\/p>\n<p>En vida de Aguchita, como hoy, Per\u00fa era un pa\u00eds de origen, tr\u00e1nsito y destino para hombres, mujeres y ni\u00f1os sujetos a la trata de personas, espec\u00edficamente al trabajo forzoso y la prostituci\u00f3n forzada. A lo largo de las d\u00e9cadas de 1980 y 1990, hubo informes de que el grupo terrorista Sendero Luminoso, reclut\u00f3 ni\u00f1os como soldados y mulas de la droga.<\/p>\n<p>En el siguiente extracto, extra\u00eddo del libro Aguchita: Misericordia y Justicia, leemos c\u00f3mo fue una ni\u00f1a soldada quien dispar\u00f3 y asesin\u00f3 a Aguchita, una ni\u00f1a que quiz\u00e1s ella misma fue v\u00edctima de trata y forzada a combatir.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><em>Momentos despu\u00e9s, comenzaron las ejecuciones. Todos los nombrados estaban formando una fila y uno a uno fueron ajusticiados ante la aterrada mirada de los pobladores. Cuando le toc\u00f3 el turno a la Hna. Aguchita, una joven senderista le dispar\u00f3 cinco tiros: dos en el lado izquierdo del t\u00f3rax, dos en el brazo izquierdo y uno en el occipital izquierdo; as\u00ed muri\u00f3 Aguchita.<\/em><\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2022-01-13-Cong-Chap-Direction-Statement-Calls-to-Action-es.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">posici\u00f3n de la Congregaci\u00f3n sobre la trata de mujeres y ni\u00f1as<\/a> destaca c\u00f3mo la Congregaci\u00f3n busca analizar y abordar las causas profundas, examinando y desenmascarando los nexos entre la trata y las pol\u00edticas de injusticia econ\u00f3mica, la violencia contra las mujeres, la discriminaci\u00f3n de la ni\u00f1a, la militarizaci\u00f3n, el inadecuado apoyo a la migraci\u00f3n y la aceptaci\u00f3n social de la prostituci\u00f3n de mujeres y ni\u00f1as.<\/p>\n<p>No sabemos si Aguchita trabaj\u00f3 a sabiendas con mujeres y ni\u00f1as v\u00edctimas de trata, pero s\u00ed sabemos que desafi\u00f3 activamente los problemas que se han identificado como las causas profundas de la trata mientras buscaba promover el empoderamiento pleno de las mujeres y las ni\u00f1as en todas las esferas de actividad.<\/p>\n<p>Desde los tiempos de Aguchita, decenas de miles de hermanas de todo el mundo han dedicado sus vidas a proteger a sus comunidades de la explotaci\u00f3n. Anoche, en los premios Sisters Anti-Trafficking Awards, nuestra hermana Marie Claude Naddaf, de la Provincia de L\u00edbano-Siria, recibi\u00f3 el Premio a la Dignidad Humana por los logros de toda su vida en la lucha contra la explotaci\u00f3n de una manera que ha demostrado ser impactante y sostenible. Ella lidera el camino entre nuestras muchas hermanas y partners en la misi\u00f3n que se han comprometido en la lucha contra la trata de seres humanos.<\/p>\n<p>Hoy, preg\u00fantese <em>conoce usted<\/em> las causas profundas vinculadas que permiten que la trata de personas contin\u00fae de una forma u otra - y <em>qu\u00e9 hace usted<\/em> para desafiar estas causas fundamentales y romper la cadena de la trata de personas?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During these six weeks leading up to Aguchita\u2019s birthday, we shall share reflections on how her life and ministry echoed each of the six areas of intervention for the Congregation \u2013 long before they were defined in our Position Papers. In this, our third sharing, we reflect on Aguchita\u2019s approach to the trafficking of women [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9091,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,15],"tags":[],"class_list":["post-9090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ministries-and-programs","category-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AGUCHITA-Main-e1716796136973.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9090"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9092,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9090\/revisions\/9092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}