{"id":8937,"date":"2024-04-20T17:56:00","date_gmt":"2024-04-20T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=8937"},"modified":"2024-05-08T09:20:56","modified_gmt":"2024-05-08T07:20:56","slug":"a-time-to-unfold-anew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/a-time-to-unfold-anew\/","title":{"rendered":"Un tiempo para desplegarse de nuevo"},"content":{"rendered":"

Por Liam Michael Quinn, Responsable de Comunicaci\u00f3nes<\/em><\/p>\n

El 19 de abril tuvo lugar una ocasi\u00f3n trascendental cuando m\u00e1s de 1200 hermanas y partners en la misi\u00f3n se reunieron para escuchar al Equipo de Liderazgo Congregacional (ELC) y presentar la Nueva Narrativa. El evento, organizado con el apoyo del Equipo Internacional de Formaci\u00f3n, cre\u00f3 un espacio para desplegar de nuevo el mensaje m\u00e1s profundo de la Nueva Narrativa y facilitar conversaciones m\u00e1s profundas en las comunidades y ministerios de toda la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n

Con gran expectaci\u00f3n, se abrieron las puertas virtuales y los asistentes llegaron entusiasmados por centenares, con caras sonrientes y manos agitadas, abraz\u00e1ndose unos a otros y conectando gracias al don de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n

La Hna. Joan Marie L\u00f3pez, L\u00edder Congregacional, junto con el ELC, asisti\u00f3 desde el centro de Espiritualidad de Angers. Durante su mensaje de bienvenida, la Hna. Joan salud\u00f3 a los participantes \u201cconsciente del sagrado legado que nos han confiado a todos nosotros nuestros fundadores, San Juan Eudes y Mar\u00eda Eufrasia\u201d. Habl\u00f3 de c\u00f3mo esperaba que sus contribuciones durante la sesi\u00f3n dieran forma \u00abal tiempo presente y a un futuro que iluminar\u00e1 el amor, la justicia, la compasi\u00f3n y la transformaci\u00f3n.<\/p>\n

Explic\u00f3 que el motivo del acto era que \u201cpodemos emprender un viaje sinodal dispuestos a poner en pr\u00e1ctica nuestras llamadas a la acci\u00f3n capitulares de forma integrada... conscientes de que tal visi\u00f3n requiere un compromiso con la inclusividad, la empat\u00eda y la b\u00fasqueda incesante de la justicia y la reconciliaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, las Consejeras Congregacionales, las Hnas: Cristina Rodr\u00edguez, Sadhani Walmillage y Edith Olaguer, invitaron a los presentes a lanzarse \u201cHacia lo Profundo\u201d, preparando sus corazones para adentrarse en las profundidades de su ser.<\/p>\n

El ELC present\u00f3 su mensaje sobre \u2018Un tiempo para desplegarse de nuevo\u2019, en el que compartieron sus experiencias desde que iniciaron su liderazgo y sus aprendizajes de las sesiones de liderazgo-membres\u00eda que tuvieron lugar en los cinco continentes el a\u00f1o pasado. En particular, la Hna. Erika S\u00e1nchez habl\u00f3 de la necesidad de \u201csanar y reconciliar las heridas del pasado causadas intencionadamente o no\u201d. Tambi\u00e9n habl\u00f3 de la nueva estructura de gobierno que integra todas las Llamadas a la Acci\u00f3n: \u201cuna que sea inclusiva, y que promueva la participaci\u00f3n, la misi\u00f3n y la colaboraci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, Paula Sgherza, facilitadora del encuentro, invit\u00f3 a los participantes a reflexionar sobre las palabras del ELC y preguntarse despu\u00e9s del compartir \u00bfqu\u00e9 se hab\u00eda despertado en su interior?, y \u00bfpor qu\u00e9 hab\u00edan sentido esa conmoci\u00f3n interna?<\/p>\n

La Hna. Mirjam Beike habl\u00f3 sobre los cambios comprometidos en nuestra Declaraci\u00f3n de Direcci\u00f3n del Cap\u00edtulo: \u201cabrazar de nuevo lo que est\u00e1 surgiendo\u201d. La Hna. Yolanda Borbon explic\u00f3 c\u00f3mo este cambio \u201crequiere cambios de mentalidad, el comportamiento y los sistema, porque la transformaci\u00f3n es un proceso universal continuo que est\u00e1 ocurriendo todo el tiempo\u201d. La Hna. Sadhani Walmillage describi\u00f3 estos cambios como el \u201ccaminar en el viaje de la transformaci\u00f3n radical... mientras nos esforzamos por construir la cultura del encuentro, una gota de vida a la vez... y crear una cultura universal de justicia\u201d.<\/p>\n

La Hna. Mirjam continu\u00f3 hablando de la necesidad de \u201cponer en marcha sistemas y estructuras que nos permitan abandonar nuestros prejuicios de escasez y disminuci\u00f3n\u201d y \u201cen su lugar, abrazar la verdad de nuestra abundancia y generatividad. Entonces redescubriremos la vitalidad de nuestro carisma y misi\u00f3n\u201d. La Hna. Yolanda volvi\u00f3 a explicar que para esta transformaci\u00f3n es fundamental la necesidad de \u201cpasar de un enfoque individualista y de aislamientos a una forma integrada de ser y hacer\u201d.<\/p>\n

\u201cPara que esto ocurra\u00bb, explic\u00f3 la Hermana Sadhani, \u201cnecesitamos crear espacios sagrados que permitan a cada persona relacionarse con los dem\u00e1s de forma madura y vivificante, lo que incluye transparencia y responsabilidad\u201d.<\/p>\n

Una vez m\u00e1s, Paula invit\u00f3 a los participantes a reflexionar sobre lo compartido y lo que despertaban en el interior.<\/p>\n

La Hna. Josita Corera record\u00f3 a los participantes, que en el Cap\u00edtulo se hab\u00eda asumido el compromiso de una transformaci\u00f3n radical, y la Hna. Marie-Fran\u00e7oise Mestry explic\u00f3 que la inclusividad est\u00e1 en el coraz\u00f3n de este camino de traducci\u00f3n, diciendo que \u201cincluye la b\u00fasqueda activa de las voces marginadas... y el desmantelamiento de las barreras a la participaci\u00f3n\u201d. Continu\u00f3 diciendo que \u201clas funciones y responsabilidades de las Oficinas Congregacionales son parte integrante de las seis Llamadas a la Acci\u00f3n\u201d y que \u00abno se puede subestimar la responsabilidad de las Oficinas Congregacionales: desempe\u00f1an un papel crucial en la aplicaci\u00f3n de nuestra visi\u00f3n y valores\u00bb.<\/p>\n

Sobre el tema de la nueva estructura de gobierno, la Hna. Marie-Fran\u00e7oise comparti\u00f3 con los presentes que el plazo que se hab\u00eda fijado inicialmente para la formaci\u00f3n de las Regiones se ha ampliado para que las Unidades puedan utilizar una herramienta de evaluaci\u00f3n que se pondr\u00e1 a su disposici\u00f3n para que el proceso contin\u00fae de manera eficaz.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, todos los presentes se distribuyeron en salas m\u00e1s peque\u00f1as para entablar un di\u00e1logo en grupo en el que tuvieron la oportunidad de compartir unos a otros lo que consideraban que, \u00bfcu\u00e1l es el mayor cambio que ven necesario en la congregaci\u00f3n hoy?, e incluso preguntarse cu\u00e1l podr\u00eda ser su contribuci\u00f3n para llevar a cabo este cambio. Se cre\u00f3 un formulario en l\u00ednea para que los participantes compartieran sus respuestas individuales o de grupo, que se recopilar\u00edan y presentar\u00edan al ELC.<\/p>\n

Despu\u00e9s de 30 minutos, todos volvieron a la sala virtual principal, Paula Sgherza, invit\u00f3 a los participantes a presentarse y compartir uno o dos puntos del di\u00e1logo, que se llev\u00f3 a cabo en grupos m\u00e1s peque\u00f1os.<\/p>\n

La Hna. Marie Noel Tending, de Senegal, comparti\u00f3 que, el cambio debe ser primero interno antes de que pueda ser externo, y que ser\u00eda muy dif\u00edcil para toda la Congregaci\u00f3n lograr el cambio si no est\u00e1 \u201cinteriorizado en cada hermana y partners en la misi\u00f3n\u201d. A continuaci\u00f3n, la Hna. Filomena Reis, de Portugal, comparti\u00f3 que era muy importante \u201ccolaborar con todos los partners de la misi\u00f3n para lograr el cambio\u201d.<\/p>\n

En un intento de dar voz a todos los participantes, se invit\u00f3 a los asistentes a contribuir con una palabra para describir lo que, en su opini\u00f3n, era el mayor cambio necesario en la Congregaci\u00f3n hoy en d\u00eda. Las palabras m\u00e1s populares que aparecieron fueron transformaci\u00f3n interior, reconciliaci\u00f3n, liderazgo espiritual y valent\u00eda.<\/p>\n

Antes de que la Hna. Joan pronunciara su discurso de clausura, la Hna. Melania Jung, miembro del Equipo de Formaci\u00f3n Internacional, con sede en el Centro de Espiritualidad, y Lizzie Cody, Directora de la Oficina de Eficacia Misionera de la Provincia de Mid-North Am\u00e9rica, invitaron a todos los presentes a unirse a la nueva serie de reflexiones en l\u00ednea del EFI. Todas las hermanas y compa\u00f1eros en misi\u00f3n son bienvenidos a unirse a estos eventos online para aprender m\u00e1s sobre espiritualidad y crecer en su dimensi\u00f3n contemplativa.<\/p>\n

Las sesiones maravillosamente vivificantes llegaron a su fin con un discurso de clausura honesto y motivador de nuestra L\u00edder Congregacional en el que agradeci\u00f3 a todas las hermanas y partners en misi\u00f3n su presencia y participaci\u00f3n.<\/p>\n

Estas dos horas anunciaron un tiempo para descubrir una nueva se\u00f1al en los corazones de todos los presentes, un celo que es \u00fanico para nosotras como hermanas y partners en misi\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Liam Michael Quinn, Communications Manager A momentous occasion took place on April 19 when over 1200 sisters and partners-in-mission came together to hear the Congregational Leadership Team (CLT) present their New Narrative. The event, hosted with the support of the International Formation Team, created a space to unfold anew the deeper message of the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8938,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,16,15],"tags":[],"class_list":["post-8937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-life","category-events","category-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot-2024-04-19-170208-e1714478235392.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8984,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8937\/revisions\/8984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wwwtest.olcgs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}